JJ volgt de reis van Ami en Popo naar New York in de lente van 2022. Terwijl ze de voetsporen van Jill Johnston (1929-2010) volgen, ontmoeten de twee lesbische onderzoekers mensen die Jill kenden als danscriticus, radicale lesbienne en performer. De vele kanten van Jill geven inzicht in lesbische erfenissen, de rol van lesbiennes in de kunst en de plaats van lichamen in activistische ruimtes.