De jonge rustige Gabriel ontmoet een landgenoot op een taalkamp in Engeland. Markus heeft een grote bek en dat bevalt Gabriel wel. Terug in IJsland ligt Gabriel overhoop met zijn seksuele gevoelens en ziet hij Markus terug in minder gunstige omstandigheden. Hij krijgt niet alleen te maken met zijn kleinburgerlijke ouders, maar ook met zijn beste vriendin die stiekem verliefd is op hem. Jitters bestudeert subtiel dat cruciale moment van de ontdekking van seksualiteit, het flirten zonder overtuiging, de eerste kater, het gevoel bij een groep te horen en de obstakels bij het uitbouwen van een sociaal leven. Een eerste film, sterk en delicaat, zoals de puberteit.
