Na hun breuk moet Mia terugkeren naar het appartement van haar ex-vriendin. Tussen tederheid en onhandigheid, de moeilijkheden van een onvermijdelijk afscheid.
Andréa is wanhopig na haar breuk met Elise en vraagt haar zus Ninon haar te vergezellen. Elise keert echter terug, zonder dat Ninon het weet, en er ontstaat een onweerstaanbare achtervolging. Compleet gestoord, vrolijk en zonnig!
Ane en Andrea vrijen opnieuw en opnieuw. Buiten gaat het leven door, maar ze hebben alle besef van tijd verloren, tot op het punt dat ze vergeten te eten en te drinken.
