Étienne is een vrachtwagenchauffeur, een serieuze kerel van weinig woorden, volledig toegewijd aan zijn job. Hij is homo en gunt zichzelf enkel wat vluchtige avontuurtjes tussen twee parkeerplaatsen of in de bosjes... De ontmoeting met Bartosz, een Poolse chauffeur, maakt andere emoties in hem los. Onder de helse werkdruk van hun job moeten de twee geliefden duizenden listen bedenken om elkaar te kunnen zien. Gedragen door het verbluffende charisma van Alexis Manenti is de film tegelijk romantisch en maatschappijkritisch. Het liefdesverhaal komt heel geloofwaardig over, des te meer omdat het zich afspeelt in deze harde doch kwetsbare leefwereld.