Simon, een eenzame veertiger, wordt verliefd op de kassier in zijn nachtwinkel, in de overtuiging dat dit wederzijds is. Verlangen verandert snel in obsessie...