De jonge Fransman Elias slaat zich door het leven in Barcelona. Met wat kruimeldiefstallen en escort-werk weten hij en zijn vrienden zich best staande te houden - jolig maar zonder redelijk perspectief. En dan ontmoet hij Cristiano, de tienjarige buurjongen die door zijn oude seniele grootmoeder wordt opgevoed. Als hij zich over hem zal ontfermen, wordt Elias geconfronteerd met zijn eigen precaire levensstijl. Een pijnlijke keuze dringt zich op : doorgaan of toch even stilstaan ?
