Nora swingt met haar vrienden van feestje naar feestje, op de daken, aan het zwembad in haar microkosmos Kreuzberg (Berlijn)... Zij observeert stiekem haar vrienden die soms dom lijken want verliefd. Nora heeft zo haar eigen manier om de wereld te bekijken en wanneer zij Romy ontmoet, beslist zij haar emoties te beheersen en haar leven in handen te nemen. Er weerklinkt muziek, haar lichaam verandert, haar adolescentie komt tot een einde. Deze film is realistisch, verkent vrouwelijkheid en toont sterke vrouwelijke personages en toont ons een zomer van verandering.
