Arnaud and Guillaume are about to finish their last years in school. Between friends, drink, girls and cigarettes the summer vacation starts in a tense climate as Arnaud begins to realise that he is falling in love with his best friend.
Eugène is 20 years old and is not enjoying the carefree summer times. During a break in the country his eyes fall on 30 year old Pierre. He decides make love to him....