In dialogue with the artist Camille Moravia, a striking and delicate portrait is drawn of a person's intimate questions on gender identity.