Double Bind #3

They stand face to face, put on their lipstick and, as they kiss, the sound of the orchestra playing the Russian anthem derails.