Pigeons are dying, when the city is on fire

Op de warmste dag van het jaar ontmoeten twee jongens elkaar. Enkele uren later zit er een duif met hen gevangen. Tijdens deze hittegolf lijken alle wezens ervan te dromen om aan de brandende stad te ontsnappen.