Maximes moeder maakt zich zorgen wanneer zijn leraar hem 'abnormaal' noemt. Een ogenschijnlijk onbeduidende vergissing - een verkeerde genderaanname - doet haar de situatie anders zien.