Lors de la fin de tournage de son film, Tomas emboîte le pas à Agathe, frustré que son mari, Martin, ne soit pas d'humeur à faire la fête avec lui.
S'entame alors un triangle amoureux avec Tomas, enfourchant son vélo, pour aller de l'appart de l'un(e) à l'autre, semblant toujours de passage dans l'intimité de ses proches. L'apparente banalité des dialogues cache des rapports de force très marqués, Tomas jouant de son charisme, d'une certaine sincérité enfantine et de ses coups de sang venus du coeur pour amadouer ses 2 proies lorsqu'il craint que celles-ci lui échappent.
Passages se délecte de la subtilité avec laquelle il fait jouer le baromètre des sentiments alors que le dur du sujet à savoir la sexualité semble reléguée dans un angle mort du récit mais pour un temps seulement car dans un long plan séquence troublant qui donne à sentir le lien sexuel puissant qui unit Tomas et Martin, le film fait profondément sentir le vertige de l’amour qui unit les amants.